Boo Koo I believe means too big. The way I've heard it used is women of the night calling a mans thingie boo koo, too big. Can't recall if it's Korean, Thai, Okinawan for Philipino
Its a little confusing to post it and not tell anyone what it means.
why? it's not the first time this sort of thing has happened. It's been done in advertising for years and years. Not bookoo, of course, but this sort of advertising.